{"id":7755,"date":"2024-04-17T16:09:35","date_gmt":"2024-04-17T20:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?p=7755"},"modified":"2024-08-19T14:49:54","modified_gmt":"2024-08-19T14:49:54","slug":"declaration-sur-le-budget-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-sur-le-budget-2024\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration sur le Budget 2024"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7755\" class=\"elementor elementor-7755\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0cbc83 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e0cbc83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2ba722 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c2ba722\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Le Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada saluent le budget 2024 et les nouvelles mesures pr\u00e9sent\u00e9es par la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances Chrystia Freeland. Le budget 2024 comprend un nouveau financement pour les mesures existantes visant \u00e0 soutenir les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, de nouveaux soutiens pour les investissements dans la technologie nette z\u00e9ro, et des mesures qui aideront \u00e0 lutter contre l'exploitation des travailleurs.<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab Le budget de cette ann\u00e9e a fait de grands pas en avant pour soutenir les travailleurs sp\u00e9cialis\u00e9s du Canada. Nous sommes heureux de constater un financement stable pour la Strat\u00e9gie canadienne d'apprentissage, le Fonds de formation pour les emplois durables et le Programme de sensibilisation et de pr\u00e9paration aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, ainsi que des investissements continus dans le d\u00e9veloppement nucl\u00e9aire et les investissements dans les technologies net-z\u00e9ro. Cela renforcera notre main-d'\u0153uvre et garantira que le Canada dispose du soutien dont il a besoin alors que nous allons de l'avant en b\u00e2tissant de nouvelles maisons et en assurant la transition de l'\u00e9conomie de notre pays vers un avenir net-z\u00e9ro \u00bb, d\u00e9clare Sean Strickland, directeur ex\u00e9cutif du Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada.<\/p>\n\n<p>Le budget 2024 pr\u00e9voit des investissements continus dans les programmes qui soutiennent les apprentis des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, avec un financement de 100 millions de dollars pour Emploi et D\u00e9veloppement social Canada, dont 90 millions de dollars allou\u00e9s \u00e0 la Strat\u00e9gie canadienne pour l'apprentissage et 10 millions de dollars allou\u00e9s au Programme de sensibilisation et de pr\u00e9paration aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab Au-del\u00e0 des nouveaux cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e0 l'investissement et d'autres mesures, un \u00e9l\u00e9ment du budget qui pourrait \u00eatre n\u00e9glig\u00e9 et que nous sommes tr\u00e8s heureux de voir est une nouvelle mesure visant \u00e0 mettre fin \u00e0 la classification erron\u00e9e des travailleurs, avec de nouveaux accords entre EDSC et l'ARC pour fournir les donn\u00e9es et le financement n\u00e9cessaires \u00e0 l'application de la loi. Cette mesure contribuera \u00e0 prot\u00e9ger les travailleurs contre les erreurs de classification, \u00e0 am\u00e9liorer l'application de la l\u00e9gislation et \u00e0 sortir les travailleurs de l'\u00e9conomie souterraine \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Strickland.<\/p>\n\n<p><br \/>Il y a erreur de classification lorsque des travailleurs sont qualifi\u00e9s d'\"entrepreneurs ind\u00e9pendants\" par des employeurs peu scrupuleux afin d'\u00e9viter les charges sociales et les versements aux programmes gouvernementaux, tels que les fonds d'assurance de la s\u00e9curit\u00e9 au travail, l'assurance-emploi et le r\u00e9gime de pensions du Canada. La classification erron\u00e9e des travailleurs les prive de leurs protections, les expose \u00e0 l'exploitation et contribue \u00e0 ce que l'on appelle l'\"\u00e9conomie clandestine\".<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab Cela peut sembler une mesure mineure dans le budget, mais nous demandons depuis de nombreuses ann\u00e9es des progr\u00e8s dans la lutte contre l'\u00e9conomie souterraine et les travailleurs mal class\u00e9s \u00bb, a poursuivi M. Strickland . \u00ab Nous sommes heureux de voir que le gouvernement commence \u00e0 pr\u00e9parer le terrain en termes de donn\u00e9es et de connexions n\u00e9cessaires pour rendre l'application possible \u00bb.<\/p>\n\n<p><br \/>Le Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada sont \u00e9galement impatients de s'engager avec le gouvernement sur ses strat\u00e9gies nationales en mati\u00e8re de logement, dont le gouvernement a indiqu\u00e9 dans le budget 2024 qu'elles comprendraient des mesures innovantes pour faire progresser le rythme auquel les logements sont b\u00e2tis au Canada. Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada sont heureux de continuer \u00e0 travailler avec le gouvernement pour trouver des solutions, par le biais de la Table consultative dirig\u00e9e par les syndicats, et d'autres m\u00e9canismes pour s'assurer que les voix des travailleurs sont entendues dans le cadre de l'\u00e9laboration des politiques gouvernementales.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada saluent le d\u00e9p\u00f4t du budget 2024 et les nouvelles mesures pr\u00e9sent\u00e9es par la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances Chrystia Freeland. Le budget 2024 comprend de nouveaux fonds pour les mesures existantes visant \u00e0 soutenir les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, de nouveaux soutiens pour les investissements dans les technologies net-z\u00e9ro, et des mesures qui aideront \u00e0 lutter contre l'exploitation des travailleurs. \"Cette ann\u00e9e, [...]<\/p>","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-7755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Statement on Budget 2024 - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-sur-le-budget-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement on Budget 2024 - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canada\u2019s Building Trades Unions welcomes the introduction of Budget 2024 and the new measures introduced by Deputy Prime Minister and Minister of Finance Chrystia Freeland. Budget 2024 includes new funding for existing measures to support skilled trades, new supports for net-zero technology investments, and measures which will help address the exploitation of workers. \u201cThis year\u2019s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-sur-le-budget-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-17T20:09:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-19T14:49:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jwhite1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jwhite1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/\"},\"author\":{\"name\":\"jwhite1\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\"},\"headline\":\"Statement on Budget 2024\",\"datePublished\":\"2024-04-17T20:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-19T14:49:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/\"},\"wordCount\":433,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/\",\"name\":\"Statement on Budget 2024 - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-17T20:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-19T14:49:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement on Budget 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\",\"name\":\"jwhite1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jwhite1\"},\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Statement on Budget 2024 - Canada&#039;s Building Trades Unions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-sur-le-budget-2024\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Statement on Budget 2024 - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Canada\u2019s Building Trades Unions welcomes the introduction of Budget 2024 and the new measures introduced by Deputy Prime Minister and Minister of Finance Chrystia Freeland. Budget 2024 includes new funding for existing measures to support skilled trades, new supports for net-zero technology investments, and measures which will help address the exploitation of workers. \u201cThis year\u2019s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-sur-le-budget-2024\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2024-04-17T20:09:35+00:00","article_modified_time":"2024-08-19T14:49:54+00:00","author":"jwhite1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Written by":"jwhite1","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/"},"author":{"name":"jwhite1","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a"},"headline":"Statement on Budget 2024","datePublished":"2024-04-17T20:09:35+00:00","dateModified":"2024-08-19T14:49:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/"},"wordCount":433,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/","name":"Statement on Budget 2024 - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website"},"datePublished":"2024-04-17T20:09:35+00:00","dateModified":"2024-08-19T14:49:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-on-budget-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement on Budget 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a","name":"jwhite1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"jwhite1"},"url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7755"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9498,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7755\/revisions\/9498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}