{"id":7213,"date":"2023-07-26T13:58:06","date_gmt":"2023-07-26T17:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?p=7213"},"modified":"2024-08-16T14:53:06","modified_gmt":"2024-08-16T14:53:06","slug":"declaration-de-la-cbtu-sur-le-remaniement-ministeriel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-de-la-cbtu-sur-le-remaniement-ministeriel\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration des SMCC sur le nouveau cabinet"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7213\" class=\"elementor elementor-7213\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d894c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56d894c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44453ae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44453ae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Aujourd'hui, le Premier ministre a d\u00e9voil\u00e9 un nouveau cabinet qui s'engage \u00e0 rendre la vie plus abordable pour les Canadiens et \u00e0 b\u00e2tir un avenir \u00e9conomique solide. Le Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada (SMCC) se r\u00e9jouissent \u00e0 l'id\u00e9e de travailler avec le nouveau minist\u00e8re.<\/p>\n\n<p>\u00ab Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le Syndicats des m\u00e9tiers de la construction ont travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les membres du Cabinet sur des politiques qui am\u00e9lioreront la vie des travailleurs, y compris un salaire dominant solide et un soutien aux travailleurs dans le cadre de la transition de l'\u00e9conomie vers une consommation nette z\u00e9ro \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sean Strickland, directeur ex\u00e9cutif du Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada.<\/p>\n\n<p>Parmi les changements minist\u00e9riels notables pour les m\u00e9tiers de la construction, citons la nomination de Randy Boissonnault au poste de ministre de l'Emploi, du D\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre et des Langues officielles, et celle de Sean Fraser au poste de ministre du Logement, de l'Infrastructure et des Collectivit\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Le SMCC continue \u00e0 travailler avec la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances Chrystia Freeland sur les cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e0 l'investissement et sur la d\u00e9finition stricte du salaire dominant incluse dans le budget 2023.<\/p>\n\n<p>\u00ab Nous remercions la ministre Carla Qualtrough d'avoir d\u00e9fendu les personnes de m\u00e9tier qualifi\u00e9es lorsqu'elle \u00e9tait ministre de l'Emploi, du D\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre et de l'Inclusion des personnes handicap\u00e9es, et nous la f\u00e9licitons pour son nouveau poste de ministre du Sport et de l'Activit\u00e9 physique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Strickland.<\/p>\n\n<p>Le SMCC f\u00e9licite le ministre O'Regan d'avoir conserv\u00e9 son r\u00f4le au minist\u00e8re du Travail et se r\u00e9jouit de continuer \u00e0 travailler avec lui sur les politiques et la l\u00e9gislation qui soutiennent le secteur syndiqu\u00e9, y compris la l\u00e9gislation anti-briseurs de gr\u00e8ve.<\/p>\n\n<p>\"La transition vers une \u00e9conomie nette z\u00e9ro et la garantie qu'aucun emploi ne sera perdu au cours de cette p\u00e9riode de transformation restent une priorit\u00e9 absolue pour le SMCC\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Strickland. \"Nous nous r\u00e9jouissons de continuer \u00e0 travailler avec les ministres O'Regan, Wilkinson, Guilbeault et d'autres sur ce dossier important.<\/p>\n\n<p>Le SMCC remercie tous les ministres sortants pour leur service et f\u00e9licite tous les ministres nouvellement nomm\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd'hui, le premier ministre a d\u00e9voil\u00e9 un nouveau cabinet qui se consacre \u00e0 rendre la vie plus abordable pour les Canadiens et \u00e0 b\u00e2tir un avenir \u00e9conomique solide. Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada (SMCC) sont impatients de travailler avec le nouveau minist\u00e8re. \"Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, les m\u00e9tiers de la construction ont travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les membres du Cabinet sur des politiques qui [...]<\/p>","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-7213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CBTU Statement on Cabinet Shuffle - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-de-la-cbtu-sur-le-remaniement-ministeriel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CBTU Statement on Cabinet Shuffle - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, the Prime Minister unveiled a new Cabinet that is dedicated to making life more affordable for Canadians and building a strong economic future. Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) looks forward to working with the new Ministry. \u201cOver the last several years, the Building Trades have worked closely with Cabinet members on policies that will [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-de-la-cbtu-sur-le-remaniement-ministeriel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-26T17:58:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-16T14:53:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jwhite1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jwhite1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/\"},\"author\":{\"name\":\"jwhite1\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\"},\"headline\":\"CBTU Statement on Cabinet Shuffle\",\"datePublished\":\"2023-07-26T17:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T14:53:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/\"},\"wordCount\":286,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/\",\"name\":\"CBTU Statement on Cabinet Shuffle - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-26T17:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T14:53:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CBTU Statement on Cabinet Shuffle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\",\"name\":\"jwhite1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jwhite1\"},\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CBTU Statement on Cabinet Shuffle - Canada&#039;s Building Trades Unions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-de-la-cbtu-sur-le-remaniement-ministeriel\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CBTU Statement on Cabinet Shuffle - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Today, the Prime Minister unveiled a new Cabinet that is dedicated to making life more affordable for Canadians and building a strong economic future. Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) looks forward to working with the new Ministry. \u201cOver the last several years, the Building Trades have worked closely with Cabinet members on policies that will [&hellip;]","og_url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-de-la-cbtu-sur-le-remaniement-ministeriel\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2023-07-26T17:58:06+00:00","article_modified_time":"2024-08-16T14:53:06+00:00","author":"jwhite1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Written by":"jwhite1","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/"},"author":{"name":"jwhite1","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a"},"headline":"CBTU Statement on Cabinet Shuffle","datePublished":"2023-07-26T17:58:06+00:00","dateModified":"2024-08-16T14:53:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/"},"wordCount":286,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/","name":"CBTU Statement on Cabinet Shuffle - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website"},"datePublished":"2023-07-26T17:58:06+00:00","dateModified":"2024-08-16T14:53:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-cabinet-shuffle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CBTU Statement on Cabinet Shuffle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a","name":"jwhite1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"jwhite1"},"url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7213"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9174,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7213\/revisions\/9174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}