{"id":6931,"date":"2023-02-17T10:02:41","date_gmt":"2023-02-17T15:02:41","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10038\/?p=6931"},"modified":"2024-08-16T15:24:32","modified_gmt":"2024-08-16T15:24:32","slug":"declaration-des-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-sur-le-plan-pour-des-emplois-durables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-des-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-sur-le-plan-pour-des-emplois-durables\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du Syndicats des metiers de la construction du Canada sur le Plan pour des emplois durables"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6931\" class=\"elementor elementor-6931\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5971f7ac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5971f7ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a215d21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a215d21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"translation-block\">Aujourd'hui, le gouvernement du Canada a publi\u00e9 son Plan pour des emplois durables. Le plan comprend 10 domaines d'action cl\u00e9s, notamment la mise en place d'organismes gouvernementaux pour soutenir les emplois durables, l'am\u00e9lioration de la collecte de donn\u00e9es sur le march\u00e9 du travail et des mesures pour motiver les investisseurs et les dirigeants de l'industrie \u00e0 soutenir les travailleurs. Un projet de loi devrait \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 plus tard cette ann\u00e9e, qui \u00e9tablira un cadre pour la responsabilit\u00e9, l'engagement et la transparence.<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab Le Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada accueillent favorablement le Plan pour des emplois durables et continueront \u00e0 travailler en \u00e9troite collaboration avec le gouvernement pour s'assurer que le plan offre des solutions qui maintiennent les travailleurs au premier plan de la transition vers le net-z\u00e9ro. Les soutiens n\u00e9cessaires au cours de cette p\u00e9riode de transformation comprennent des programmes d'apprentissage et de formation am\u00e9lior\u00e9s pour les travailleurs d\u00e9plac\u00e9s, la cr\u00e9ation d'un plus grand nombre de possibilit\u00e9s pour les groupes m\u00e9ritant l'\u00e9quit\u00e9 et l'inclusion de normes de travail \u00e9lev\u00e9es li\u00e9es aux technologies propres qui feront cro\u00eetre la main-d'\u0153uvre des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s du Canada. Dans la perspective du budget 2023, le fait de veiller \u00e0 ce que les incitatifs comme les cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e0 l'investissement soient li\u00e9s \u00e0 des normes de travail \u00e9lev\u00e9es, \u00e0 l'apprentissage et \u00e0 l'embauche diversifi\u00e9e permettra de maximiser les avantages pour l'ensemble de l'\u00e9conomie et de cr\u00e9er un h\u00e9ritage d'emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour la classe moyenne tout au long de cette transition. \u00bb<\/p>\n\n<p><strong><em>Sean Strickland, directeur ex\u00e9cutif du Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>\u00ab Alors que nous effectuons une transition vers le net-z\u00e9ro, les Albertains ont besoin d'un plan solide qui prot\u00e8ge nos emplois, soutient les travailleurs et notre \u00e9conomie si nous voulons r\u00e9ussir. Ce n'est pas une mince affaire, et comme beaucoup de nos membres travaillent dans le secteur p\u00e9trolier et gazier, l'industrie, les syndicats et le gouvernement doivent travailler ensemble pour s'assurer que les travailleurs b\u00e9n\u00e9ficient des soutiens n\u00e9cessaires - de la formation et de l'\u00e9ducation, aux emplois dans les technologies propres li\u00e9s \u00e0 de bonnes normes de travail pour s'assurer que les travailleurs des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s sont pleinement soutenus pendant cette p\u00e9riode. \u00bb<\/p>\n\n<p><strong><em>Terry Parker, directeur ex\u00e9cutif de Building Trades of Alberta<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>\u00c0 propos les Building Trades of Alberta<\/strong><\/p>\n\n<p>Le Building Trades of Alberta coordonne et promeut les int\u00e9r\u00eats de 18 syndicats albertains dont les 60 000 membres travaillent dans les secteurs de la construction r\u00e9sidentielle, commerciale et industrielle, de l'entretien et de la fabrication.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd'hui, le gouvernement du Canada a publi\u00e9 son Plan pour des emplois durables. Ce plan comprend 10 domaines d'action cl\u00e9s, notamment la cr\u00e9ation d'organismes gouvernementaux pour soutenir les emplois durables, l'am\u00e9lioration de la collecte de donn\u00e9es sur le march\u00e9 du travail et des mesures visant \u00e0 motiver les investisseurs et les dirigeants de l'industrie \u00e0 soutenir les travailleurs. Un projet de loi devrait \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 plus tard cette ann\u00e9e, qui \u00e9tablira un [...]<\/p>","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Statement by Canada&#039;s Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-des-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-sur-le-plan-pour-des-emplois-durables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement by Canada&#039;s Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, the Government of Canada published its Sustainable Jobs Plan. The plan includes 10 key action areas including establishing government bodies to support sustainable jobs; improving labour market data collection; and actions to motivate investors and industry leadership to support workers. Legislation is set to be tabled later this year, which will lay out a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-des-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-sur-le-plan-pour-des-emplois-durables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-17T15:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-16T15:24:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jwhite1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jwhite1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/\"},\"author\":{\"name\":\"jwhite1\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\"},\"headline\":\"Statement by Canada&#8217;s Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan\",\"datePublished\":\"2023-02-17T15:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T15:24:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/\"},\"wordCount\":325,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/\",\"name\":\"Statement by Canada's Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-17T15:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T15:24:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement by Canada&#8217;s Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\",\"name\":\"jwhite1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jwhite1\"},\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Statement by Canada's Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan - Canada&#039;s Building Trades Unions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-des-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-sur-le-plan-pour-des-emplois-durables\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Statement by Canada's Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Today, the Government of Canada published its Sustainable Jobs Plan. The plan includes 10 key action areas including establishing government bodies to support sustainable jobs; improving labour market data collection; and actions to motivate investors and industry leadership to support workers. Legislation is set to be tabled later this year, which will lay out a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-des-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-sur-le-plan-pour-des-emplois-durables\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2023-02-17T15:02:41+00:00","article_modified_time":"2024-08-16T15:24:32+00:00","author":"jwhite1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Written by":"jwhite1","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/"},"author":{"name":"jwhite1","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a"},"headline":"Statement by Canada&#8217;s Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan","datePublished":"2023-02-17T15:02:41+00:00","dateModified":"2024-08-16T15:24:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/"},"wordCount":325,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/","name":"Statement by Canada's Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website"},"datePublished":"2023-02-17T15:02:41+00:00","dateModified":"2024-08-16T15:24:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/statement-by-canadas-building-trades-unions-on-sustainable-jobs-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement by Canada&#8217;s Building Trades Unions on Sustainable Jobs Plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a","name":"jwhite1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"jwhite1"},"url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6931"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9204,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6931\/revisions\/9204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}