{"id":6714,"date":"2022-09-21T13:45:55","date_gmt":"2022-09-21T17:45:55","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10038\/?p=6714"},"modified":"2024-08-16T15:33:37","modified_gmt":"2024-08-16T15:33:37","slug":"les-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-lancent-un-projet-visant-a-soutenir-les-petits-et-moyens-entrepreneurs-et-a-accroitre-les-possibilites-dans-les-metiers-specialises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-lancent-un-projet-visant-a-soutenir-les-petits-et-moyens-entrepreneurs-et-a-accroitre-les-possibilites-dans-les-metiers-specialises\/","title":{"rendered":"LE SYNDICATS DES M\u00c9TIERS DE LA CONSTRUCTION DU CANADA LANCE UN PROJET POUR SOUTENIR LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES ET ACCRO\u00ceTRE LES OCCASIONS D\u2019EMPLOI DANS LES M\u00c9TIERS SP\u00c9CIALIS\u00c9S"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6714\" class=\"elementor elementor-6714\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c2bf77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23c2bf77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d7619f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18d7619f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"translation-block\">Le Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada (SMCC) a lanc\u00e9 aujourd\u2019hui \u00ab\u00a0Dan les m\u00e9tiers\u00a0\u00bb, un programme financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui aidera les apprentis \u00e0 s\u2019initier aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Dans les deux prochaines ann\u00e9es, Au c\u0153ur des m\u00e9tiers permettra d\u2019offrir des encouragements financiers et du soutien \u00e0 la formation aux petites et moyennes entreprises syndiqu\u00e9es qui embauchent, forment et gardent \u00e0 leur emploi des apprentis, une fa\u00e7on de lutter contre la p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre au pays.<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab\u00a0Le SMCC est reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale pour donner la meilleure formation en s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9e. Gr\u00e2ce \u00e0 un vaste r\u00e9seau de centres de formation et d\u2019employeurs, et gr\u00e2ce aussi \u00e0 des programmes d\u2019apprentissage de classe mondiale, nous pouvons garantir aux apprentis qu\u2019ils acc\u00e9deront \u00e0 des offres d\u2019emploi, \u00e0 de la formation et \u00e0 du soutien, non seulement pour d\u00e9marrer leurs stages, mais pour les r\u00e9ussir\u00a0\u00bb, commente Sean Strickland, directeur ex\u00e9cutif des SMCC. \u00ab\u00a0Par l\u2019interm\u00e9diaire du programme Dans les m\u00e9tiers, soutenu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, nous donnerons \u00e0 plus de Canadiens membres de groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9 l\u2019occasion d\u2019entamer un stage d\u2019apprentissage, et nous accorderons de l\u2019aide aux entreprises syndiqu\u00e9es pour qu\u2019elles accroissent la main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e du pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n<p>Les employeurs syndiqu\u00e9s peuvent recevoir une subvention de 5\u00a0000\u00a0$ pour embaucher un stagiaire de premi\u00e8re ann\u00e9e. Ce montant est doubl\u00e9 si le stagiaire en question provient d\u2019un groupe en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Le SMCC collabore avec SkillPlan et avec la Soci\u00e9t\u00e9 de recherche sociale appliqu\u00e9e (SRSA) afin de cr\u00e9er des programmes de formation adapt\u00e9s pour aider les employeurs et les apprentis dans le processus d\u2019embauche, d\u2019int\u00e9gration et de maintien en emploi. Nous souhaitons ainsi cr\u00e9er 4\u00a0000\u00a0postes dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, en particulier pour les candidats qui viennent de groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9. Dans cette optique, les SMCC ont ouvert un portail en ligne afin de simplifier la d\u00e9marche d\u2019offre de services pour les employeurs syndiqu\u00e9s et les apprentis de premi\u00e8re ann\u00e9e. Le programme sera en vigueur de septembre\u00a02022 \u00e0 mars\u00a02024, et les SMCC travailleront avec les conseils locaux et provinciaux des m\u00e9tiers de la construction et leurs affili\u00e9s partout au pays.<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab\u00a0Building Trades of Alberta est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 augmenter la diversit\u00e9 dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et \u00e0 rendre les milieux de travail inclusifs. Cela implique d\u2019attirer et de retenir plus de repr\u00e9sentants de groupes comme les femmes, les Autochtones, les nouveaux arrivants, les jeunes et les apprentis dans nos syndicats par diverses campagnes de sensibilisation. Non seulement on recrutera ainsi de nouveaux talents pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, mais on combattra aussi la p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre qui guette notre industrie\u00a0\u00bb, affirme Terry Parker, directeur ex\u00e9cutif de Building Trades of Alberta. Le programme Dans les m\u00e9tiers, rendu possible par la g\u00e9n\u00e9reuse aide du f\u00e9d\u00e9ral, va permettre \u00e0 ces groupes et \u00e0 d\u2019autres d\u2019accro\u00eetre leurs comp\u00e9tences, et il leur ouvrira de brillantes carri\u00e8res dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s syndiqu\u00e9s, ceux-l\u00e0 m\u00eames qui offrent des avantages sociaux li\u00e9s \u00e0 la pension, \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre, ainsi que des salaires qui permettent de soutenir la famille et la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n<p><strong>\u00c0 propos de Building Trades of Alberta<\/strong><\/p>\n\n<p>Building Trades of Alberta (BTA) regroupe 18\u00a0syndicats locaux albertains et plus de 60\u00a0000\u00a0professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s de partout dans la province.<\/p>\n\n<p>BTA coordonne, promeut et d\u00e9fend fi\u00e8rement les int\u00e9r\u00eats communs de ses entit\u00e9s affili\u00e9es, dont les membres travaillent dans les secteurs de la construction r\u00e9sidentielle, commerciale et industrielle, ainsi que dans l\u2019entretien et la fabrication.<\/p>\n\n<p><strong>Pour en savoir plus\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/www.bta.ca\/\">www.bta.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/www.btapathforward.ca\/\">www.btapathforward.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/www.supportingworkingparents.ca\/\">www.supportingworkingparents.ca<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd'hui, les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada (SMC) ont lanc\u00e9 Dans les m\u00e9tiers, un programme financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui aidera les apprentis \u00e0 d\u00e9marrer dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Au cours des deux prochaines ann\u00e9es, Dans les m\u00e9tiers offrira des incitatifs financiers et un soutien \u00e0 la formation aux petits et moyens entrepreneurs syndiqu\u00e9s du Canada qui embauchent, forment et retiennent des apprentis de premi\u00e8re ann\u00e9e afin de r\u00e9pondre aux besoins de main-d'\u0153uvre [...]<\/p>","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-lancent-un-projet-visant-a-soutenir-les-petits-et-moyens-entrepreneurs-et-a-accroitre-les-possibilites-dans-les-metiers-specialises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) launched In The Trades, a federally-funded program that will help apprentices get started in the skilled trades.\u00a0Over the next two years, In The Trades will provide financial incentives and training support for unionized small and medium-sized contractors across Canada that hire, train, and retain first-year apprentices to address labour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-lancent-un-projet-visant-a-soutenir-les-petits-et-moyens-entrepreneurs-et-a-accroitre-les-possibilites-dans-les-metiers-specialises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-21T17:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-16T15:33:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jwhite1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jwhite1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/\"},\"author\":{\"name\":\"jwhite1\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\"},\"headline\":\"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES\",\"datePublished\":\"2022-09-21T17:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T15:33:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/\"},\"wordCount\":505,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/\",\"name\":\"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-21T17:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T15:33:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\",\"name\":\"jwhite1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jwhite1\"},\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES - Canada&#039;s Building Trades Unions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-lancent-un-projet-visant-a-soutenir-les-petits-et-moyens-entrepreneurs-et-a-accroitre-les-possibilites-dans-les-metiers-specialises\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Today, Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) launched In The Trades, a federally-funded program that will help apprentices get started in the skilled trades.\u00a0Over the next two years, In The Trades will provide financial incentives and training support for unionized small and medium-sized contractors across Canada that hire, train, and retain first-year apprentices to address labour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-canadiens-des-metiers-de-la-construction-lancent-un-projet-visant-a-soutenir-les-petits-et-moyens-entrepreneurs-et-a-accroitre-les-possibilites-dans-les-metiers-specialises\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2022-09-21T17:45:55+00:00","article_modified_time":"2024-08-16T15:33:37+00:00","author":"jwhite1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Written by":"jwhite1","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/"},"author":{"name":"jwhite1","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a"},"headline":"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES","datePublished":"2022-09-21T17:45:55+00:00","dateModified":"2024-08-16T15:33:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/"},"wordCount":505,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/","name":"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website"},"datePublished":"2022-09-21T17:45:55+00:00","dateModified":"2024-08-16T15:33:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-project-to-support-small-medium-sized-contractors-and-increase-opportunities-in-the-skilled-trades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CANADA\u2019S BUILDING TRADES UNIONS LAUNCH PROJECT TO SUPPORT SMALL, MEDIUM-SIZED CONTRACTORS AND INCREASE OPPORTUNITIES IN THE SKILLED TRADES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a","name":"jwhite1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"jwhite1"},"url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6714"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9219,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6714\/revisions\/9219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}