{"id":10434,"date":"2025-03-14T16:54:03","date_gmt":"2025-03-14T16:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?p=10434"},"modified":"2025-03-14T16:54:44","modified_gmt":"2025-03-14T16:54:44","slug":"le-cbtu-accueille-le-premier-ministre-mark-carney-et-son-cabinet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/le-cbtu-accueille-le-premier-ministre-mark-carney-et-son-cabinet\/","title":{"rendered":"Le CBTU accueille le premier ministre Mark Carney et son cabinet"},"content":{"rendered":"<p>La CBTU f\u00e9licite le premier ministre Mark Carney et son nouveau cabinet \u00e0 l'occasion de leur assermentation aujourd'hui \u00e0 Rideau Hall.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S'exprimant au nom des syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada, Sean Strickland, directeur g\u00e9n\u00e9ral, a fait les commentaires suivants : \"Nos membres, forts de plus d'un demi-million de personnes \u00e0 travers le pays, sont impatients de travailler avec le premier ministre Carney et son \u00e9quipe pour prot\u00e9ger les emplois syndiqu\u00e9s dans le secteur de la construction et l'ensemble de l'\u00e9conomie canadienne contre la menace \u00e9conomique que repr\u00e9sentent les tarifs douaniers de Trump. Nous avons h\u00e2te de travailler avec lui, et son nouveau cabinet, pour faire avancer les politiques qui am\u00e9lioreront la vie des travailleurs sp\u00e9cialis\u00e9s, et pour construire l'infrastructure commerciale et \u00e9nerg\u00e9tique nationale essentielle \u00e0 l'ind\u00e9pendance \u00e9conomique et \u00e0 la souverainet\u00e9 canadiennes qui s'ensuivront.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Et Strickland de poursuivre : \"Alors que le premier ministre Carney entre en fonction, nous sommes reconnaissants qu'il ait maintenu la ministre MacKinnon dans un portefeuille am\u00e9lior\u00e9 de d\u00e9veloppement du travail et de l'emploi, assurant ainsi une continuit\u00e9 indispensable dans des dossiers importants comme l'assurance-emploi, \u00e0 un moment o\u00f9 les travailleurs canadiens ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de soutien\", a d\u00e9clar\u00e9 Strickland. \"Les tarifs douaniers sont des tueurs d'emplois et les travailleurs auront besoin de ce type de soutien pour surmonter cette importante dislocation \u00e9conomique.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada sont une organisation de d\u00e9fense non partisane qui repr\u00e9sente 14 syndicats internationaux de la construction comptant plus de 600 000 membres au Canada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CBTU f\u00e9licite le premier ministre Mark Carney et son nouveau cabinet \u00e0 l'occasion de leur assermentation aujourd'hui \u00e0 Rideau Hall.   S'exprimant au nom des Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada, Sean Strickland, directeur g\u00e9n\u00e9ral, a fait les commentaires suivants : \"Nos membres, forts de plus d'un demi-million de personnes \u00e0 travers le pays, sont impatients de travailler avec le premier ministre [...]<\/p>","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-10434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/le-cbtu-accueille-le-premier-ministre-mark-carney-et-son-cabinet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CBTU congratulates Prime Minister Mark Carney and his new cabinet on the occasion of their swearing in today at Rideau Hall.&nbsp;&nbsp; Speaking on behalf of Canada\u2019s Building Trades Unions, Sean Strickland, Executive Director had the following comments: &#8220;Our membership, more than half a million strong across the country is looking forward to working with Prime [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/le-cbtu-accueille-le-premier-ministre-mark-carney-et-son-cabinet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T16:54:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T16:54:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jwhite1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jwhite1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/\"},\"author\":{\"name\":\"jwhite1\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\"},\"headline\":\"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet\",\"datePublished\":\"2025-03-14T16:54:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T16:54:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/\"},\"wordCount\":213,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/\",\"name\":\"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-14T16:54:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T16:54:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a\",\"name\":\"jwhite1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jwhite1\"},\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet - Canada&#039;s Building Trades Unions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/le-cbtu-accueille-le-premier-ministre-mark-carney-et-son-cabinet\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"CBTU congratulates Prime Minister Mark Carney and his new cabinet on the occasion of their swearing in today at Rideau Hall.&nbsp;&nbsp; Speaking on behalf of Canada\u2019s Building Trades Unions, Sean Strickland, Executive Director had the following comments: &#8220;Our membership, more than half a million strong across the country is looking forward to working with Prime [&hellip;]","og_url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/le-cbtu-accueille-le-premier-ministre-mark-carney-et-son-cabinet\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2025-03-14T16:54:03+00:00","article_modified_time":"2025-03-14T16:54:44+00:00","author":"jwhite1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Written by":"jwhite1","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/"},"author":{"name":"jwhite1","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a"},"headline":"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet","datePublished":"2025-03-14T16:54:03+00:00","dateModified":"2025-03-14T16:54:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/"},"wordCount":213,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/","name":"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website"},"datePublished":"2025-03-14T16:54:03+00:00","dateModified":"2025-03-14T16:54:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/cbtu-welcome-prime-minister-mark-carney-and-his-cabinet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CBTU Welcome Prime Minister Mark Carney and His Cabinet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/b743fe49a9b49b4f33956a29b7944f4a","name":"jwhite1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"jwhite1"},"url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10435,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10434\/revisions\/10435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}