{"id":8266,"date":"2024-08-07T15:05:19","date_gmt":"2024-08-07T15:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/membership-login\/password-reset\/"},"modified":"2025-08-05T14:54:45","modified_gmt":"2025-08-05T14:54:45","slug":"reinitialisation-du-mot-de-passe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/login-itc\/reinitialisation-du-mot-de-passe\/","title":{"rendered":"R\u00e9initialisation du mot de passe"},"content":{"rendered":"<div class=\"swpm-pw-reset-widget-form\">\n    <form id=\"swpm-pw-reset-form\" name=\"swpm-reset-form\" method=\"post\" action=\"\" data-trp-original-action=\"\">\n        <div class=\"swpm-pw-reset-widget-inside\">\n            <div class=\"swpm-pw-reset-email swpm-margin-top-10\">\n                <label for=\"swpm_reset_email\" class=\"swpm_label swpm-pw-reset-email-label\">Adresse email<\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"swpm-pw-reset-email-input swpm-margin-top-10\">\n                <input type=\"text\" name=\"swpm_reset_email\" class=\"swpm-text-field swpm-pw-reset-text\" id=\"swpm_reset_email\"  value=\"\" size=\"30\" \/>\n            <\/div>\n            <div class=\"swpm-before-login-submit-section\"><\/div>\n            <div class=\"swpm-pw-reset-submit-button\">\n                <input type=\"submit\" name=\"swpm-reset\" class=\"swpm-pw-reset-submit swpm-submit-btn-default-style\" value=\"R\u00e9initialisation du mot de passe\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n<\/div>\n<div class=\"swpm_pass_reset_processing_msg_section\">\n    <p id=\"swpm_pass_reset_processing_msg\" hidden=\"hidden\">\n        Traitement de la demande de r\u00e9initialisation du mot de passe...    <\/p>\n<\/div>\n<script>\n  document.getElementById(\"swpm-pw-reset-form\").addEventListener(\"submit\", function() {\n  let p = document.getElementById('swpm_pass_reset_processing_msg');\n    p.removeAttribute(\"hidden\");\n  });\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":127,"featured_media":9771,"parent":8264,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8266","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Password Reset - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reset your ITC Portal Password.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/login-itc\/reinitialisation-du-mot-de-passe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ITC Portal Password Reset\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reset your password to our ITC Portal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/login-itc\/reinitialisation-du-mot-de-passe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T14:54:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/\",\"name\":\"Password Reset - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png?wsr\",\"datePublished\":\"2024-08-07T15:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T14:54:45+00:00\",\"description\":\"Reset your ITC Portal Password.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png?wsr\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ITC Portal Login\",\"item\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Password Reset\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Password Reset - Canada&#039;s Building Trades Unions","description":"Reset your ITC Portal Password.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/login-itc\/reinitialisation-du-mot-de-passe\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"ITC Portal Password Reset","og_description":"Reset your password to our ITC Portal","og_url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/login-itc\/reinitialisation-du-mot-de-passe\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_modified_time":"2025-08-05T14:54:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/","name":"Password Reset - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png?wsr","datePublished":"2024-08-07T15:05:19+00:00","dateModified":"2025-08-05T14:54:45+00:00","description":"Reset your ITC Portal Password.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU_Sharer.png?wsr","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/itc-login\/password-reset\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ITC Portal Login","item":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Password Reset"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#website","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","contentUrl":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg?wsr","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9918,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8266\/revisions\/9918"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}